Thank you for your interest in our parish. Whether you’re just visiting us for a brief time, looking for a new parish home, are returning to the practice of your Catholic faith or are interested in finding out more about the Catholic Church, we’re happy to have you here.
Gracias por su interés en nuestra parroquia. Ya sea que nos visite por un breve tiempo, busque una nueva parroquia, regrese a la práctica de su fe católica o esté interesado en conocer más sobre la Iglesia Católica, estamos felices de tenerlo aquí.
Readings for Sunday, March 30, 2025:
Jos 5:9a, 10-12/Ps 34:2-3, 4-5, 6-7/2 Cor 5:17-21/Lk 15:1-3, 11-32. The readings begin on page 750 in the Word & Eucharist missal. You can purchase a Word & Eucharist missal in the parish office for $20. The readings can be found on the USCCB website, https://bible.usccb.org/readings/calendar.
Las lecturas del domingo 30 de marzo de 2025:
Jos 5, 9a. 10-12/Sal 33, 2-3. 4-5. 6-7/2 Cor 5, 17-21/Lc 15, 1-3. 11-32. Las lecturas empiezan en la página 751 del misal
Palabra y Eucaristía. Puedes comprar un misal de la
Palabra y la Eucaristía en la oficina parroquial por $20. Las lecturas se pueden encontrar en el sitio web de la USCCB,
ttps://bible.usccb.org/es/readings/calendar.
PROCLAMA LA FE. Marzo | Comparte la Buena Nueva.
Ora al Espíritu Santo para que ponga en tu corazón a alguien con quien proclamar la Buena Nueva de la salvación en Cristo, y hazlo al menos una vez. Visite
charlestondiocese.org/via-fidelis para obtener más información.
PROCLAIM THE FAITH. March | Share the Good News.
Pray that the Holy Spirit will put an individual on your heart to whom you can proclaim the Good News of salvation in Christ. Do so at least once. Visit
charlestondiocese.org/via-fidelis for more information.
This is the final reminder to pick up your 2025 donation envelope boxes in the parish office during normal business hours. The donation envelope boxes not picked up after May 1, 2025, will not be printed for the 2026 year.
Este es el último recordatorio para que recojan sus cajas de sobres para donaciones de 2025 en la oficina parroquial durante el horario de oficina. Las cajas de sobres para donaciones que no se recojan después del 1 de mayo de 2025 no se imprimirán para el año 2026.
Call for Catechists for the 2025-2026 Faith Formation Year. We are making plans for in-person Faith Formation classes and need confirmation from at minimum 16 parishioners to be catechists. Contact the parish office to volunteer. Thank you!
“esten siempre listos a dar razon de su esperanza.” (1 Pe 3:15)
Tenemos Catecismos de la Iglesia Catolica en venta a $25. Ya sea para usted o como regalo, por favor considere comprar uno para que crezcan en su conocimiento y devoción a la Verdad que Dios ha revelado.
“always be ready to give reason for your hope.” (1 Pe 3:15)
We have Catechisms of the Catholic Church for sale for $25. Whether for yourself or as a gift, please consider purchasing one so that they may grow in their knowledge and devotion to the Truth that God has revealed.
Viacrucis y convivio de cuaresma.
Soup & Stations.
La comunidad parroquial está invitada este viernes a una sencilla cena de sopa y vía crucis. Quienes organicen deben proveer sopas, pan o galletas, platos, cucharas y servilletas. La cena va a comenzar a las 6 pm en el salón, seguido del rezo bilingüe del Viacrucis en la iglesia. Gracias.
Soup & Stations.
The parish community is invited this Friday for a simple soup supper and Stations of the Cross. Hosts will provide soup, bread/crackers, bowls, spoons, and drinks. Supper begins at 6 pm in the parish hall, followed by bilingual Stations of the Cross at 7 pm in the church. Thank you!
St Catherine Ladies Guild is supporting the Women's Enrichment Center's (WEC) “We Stand for Sanctity of Human Life" Baby Bottle Campaign. The WEC provides hope to women and their families who are facing unplanned pregnancies. Your gifts help educate and enable a woman to give life to her unborn child and learn skills to provide for herself and her child until age 2. We ask parishioners to take a baby bottle and return it filled with cash, coins, and or checks by March 30th. Bottles can be dropped off at the Parish Office or with Bridget Mulcahy or Claire Long. Thank you! God Bless.
Visit
stcatherinestmichael.flocknote.com to sign up for email and/or text communication. Make sure you whitelist:
mail@flocknote.com in order to receive our emails.
Visite
stcatherinestmichael.flocknote.com para registrarse para recibir comunicaciones por correo electrónico y / o mensajes de texto. Si despues de subscribirse no recibe correos, revise su spam folder. Si ni asi los recibe entonces envie un email a:
mail@flocknote.com.
The easiest way for you to give is thru Realm, our secure online community. We recommend that you consider setting up a recurring donation through your Realm profile.
La forma más fácil de donar es a través de Realm, nuestra comunidad segura en línea. Le recomendamos que considere configurar una donación recurrente a través de su perfil de Realm.
Thank you for submitting your prayer request.| Gracias por enviar su solicitud de oración.
Oops, there was an error sending your message.
Please try again later.|Vaya, hubo un error al enviar su mensaje.
Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.
Thank you for contacting us.
We will get back to you as soon as possible.
Gracias por contactarnos.
Nos comunicaremos con usted lo antes posible.
Oops, there was an error sending your message.
Please try again later.
Vaya, hubo un error al enviar su mensaje.
Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.
St. Catherine: 720 W. Meeting St., Lancaster, SC 29720
St. Michael: 310 Chester Avenue, Great Falls, SC 29055
803-283-3362 | stcstm@charlestondiocese.org